1 00:00:17,887 --> 00:00:20,846 أريدك أن تأخذ ألمانيا. 2 00:00:20,846 --> 00:00:22,500 أنا أقود جيش نهر الراين. 3 00:00:22,500 --> 00:00:24,589 بدلا من أن يقودها إلى ألمانيا، 4 00:00:24,589 --> 00:00:26,722 أنا أقودها إلى روما. 5 00:00:26,722 --> 00:00:28,593 أعط هذا لأخي. هذا مهم. 6 00:00:28,593 --> 00:00:30,073 يد أخي فقط. 7 00:00:30,073 --> 00:00:31,727 انها نسخة طبق الأصل؟ 8 00:00:31,727 --> 00:00:33,555 أعطيت الأصل إلى طبريا. 9 00:00:33,555 --> 00:00:37,254 لا يمكن كسر الرمز بدون المفتاح. 10 00:00:37,254 --> 00:00:38,908 اكتب مرة أخرى. 11 00:00:38,908 --> 00:00:40,953 تريد مني أن أقول له أنا أؤيد زوج الأم. 12 00:00:40,953 --> 00:00:42,085 ما هو الاختيار الذي لدينا؟ 13 00:00:43,652 --> 00:00:45,567 أغريبا؟ 14 00:00:45,567 --> 00:00:47,047 يا حبي. 15 00:00:49,092 --> 00:00:51,225 سوف يكون أنا من عليه أن يتزوج جوليا. 16 00:00:51,225 --> 00:00:54,097 سيعطيها لمن... الذي لا يخافه على الإطلاق. 17 00:00:54,097 --> 00:00:55,968 قالت لك والدتك عن الزفاف؟ 18 00:00:55,968 --> 00:00:58,362 شكرًا لك. إنه لشرف عظيم. 19 00:00:58,362 --> 00:01:00,886 لا أريد أن أحصل على تزوج مرة أخرى. 20 00:01:00,886 --> 00:01:02,932 أنا أحبها. 21 00:01:02,932 --> 00:01:04,760 لا أستطيع أن أتذكر الوقت عندما لم أفعل. 22 00:01:04,760 --> 00:01:06,109 جوليا. 23 00:01:06,109 --> 00:01:09,112 غراتشوس. 24 00:01:09,112 --> 00:01:11,245 آسف بشأن مارسيلوس، جايوس. 25 00:01:11,245 --> 00:01:12,768 أنا حقا كذلك. 26 00:01:12,768 --> 00:01:14,596 لم يكن لدي خيار. 27 00:01:14,596 --> 00:01:17,555 <ط> لم أهتم أبدا أنها قتلت مارسيلوس. 28 00:01:17,555 --> 00:01:20,384 يهمني أنه تم القبض عليها. 29 00:01:20,384 --> 00:01:21,951 أمي، الصعوبة التي تواجهك 30 00:01:21,951 --> 00:01:24,910 يجب حل مشكلة ليفيا. 31 00:01:24,910 --> 00:01:26,782 الصعوبة التي تواجهها مع ليفيا، على حد تعبيرك، 32 00:01:26,782 --> 00:01:28,566 كان مقتل أخي. 33 00:01:28,566 --> 00:01:31,439 وعلى عكسك، أنا لست كذلك على وشك أن يغفر أو ينسى. 34 00:01:31,439 --> 00:01:34,572 إذا كنت تريد أي نوع من السلطة في هذه المدينة، 35 00:01:34,572 --> 00:01:36,574 سوف تحتاج للتخلص ليفيا. 36 00:01:36,574 --> 00:01:38,228 لقد اكتشفت ذلك للتو. 37 00:01:38,228 --> 00:01:40,926 لم يكن أغريبا الذي أدى إلى مقتل أخيك. 38 00:01:40,926 --> 00:01:42,972 لقد كانت ليفيا. 39 00:01:42,972 --> 00:01:45,192 زوجة أغسطس. 40 00:02:51,388 --> 00:02:53,042 أب. 41 00:02:54,696 --> 00:02:57,089 شكرا لك، جرمانيكس. 42 00:03:13,671 --> 00:03:15,369 بالومار، انه هناك. 43 00:03:15,369 --> 00:03:18,415 لقد وجدونا. لقد انتهى كل شيء الآن. 44 00:03:22,550 --> 00:03:23,899 جرمانيكوس. 45 00:03:23,899 --> 00:03:25,683 بالومار! 46 00:03:27,381 --> 00:03:29,818 مرحبًا! 47 00:03:31,559 --> 00:03:32,864 زوجتك يا رب. 48 00:03:32,864 --> 00:03:35,215 دروسوس! 49 00:03:35,215 --> 00:03:37,391 دروسوس، لقد كان أكثر من ذلك من الثامن خارج 50 00:03:37,391 --> 00:03:40,350 للأيام الأربعة الماضية البحث في الغابات. 51 00:03:40,350 --> 00:03:42,265 ذهبنا... 52 00:03:42,265 --> 00:03:43,875 ذهبنا في رحلة صيد. 53 00:03:43,875 --> 00:03:46,835 دون أن تخبرني أو أي شخص؟ 54 00:03:50,795 --> 00:03:52,623 دروسوس... 55 00:03:54,930 --> 00:03:58,934 حبي, نحن بحاجة إلى مغادرة اليوم. 56 00:04:01,589 --> 00:04:06,158 اللعنة. الزفاف. 57 00:04:06,158 --> 00:04:08,378 لقد نسيت تماما. 58 00:04:08,378 --> 00:04:12,382 هيا يا جيرمانيكوس. نحن خارج إلى روما. 59 00:04:12,382 --> 00:04:16,299 العم تيبيريوس المسكين يتزوج مرة أخرى. 60 00:04:21,957 --> 00:04:24,002 أين كنت بحق الجحيم؟ 61 00:04:24,002 --> 00:04:26,135 لقد كنا نتسكع هنا ينتظرون مثل العبيد اللعينين. 62 00:04:26,135 --> 00:04:27,963 حسنًا، حسنًا. 63 00:04:27,963 --> 00:04:30,270 ديكهيد. 64 00:04:30,270 --> 00:04:32,620 منذ اليوم البهيج هو غدا، 65 00:04:32,620 --> 00:04:34,796 أفترض أنكما قرأتما المسودة النهائية للاتفاقية؟ 66 00:04:41,324 --> 00:04:44,284 لذلك، لمدة من الزواج، 67 00:04:44,284 --> 00:04:45,807 ستبقى العروس ممتلكات والدها، 68 00:04:45,807 --> 00:04:47,417 وليس زوجها. 69 00:04:47,417 --> 00:04:49,114 بعد ولكن أيضا 70 00:04:49,114 --> 00:04:51,029 بما في ذلك اليوم من حفل الزفاف، 71 00:04:51,029 --> 00:04:55,295 يتفق الطرفان على التنازل جميع وأي علاقات جنسية. 72 00:04:55,295 --> 00:04:56,948 قال الزواج وبالتالي سيبقى 73 00:04:56,948 --> 00:05:00,430 بدون حمل أو مشكلة. 74 00:05:00,430 --> 00:05:01,953 يتفق الطرفان لمنح الآخر 75 00:05:01,953 --> 00:05:04,652 الحرية الكاملة والاستقلال 76 00:05:04,652 --> 00:05:08,786 خارج نطاق الأداء الواجبات الاجتماعية والعامة العادية. 77 00:05:08,786 --> 00:05:12,312 سوف تتلقى العروس سنويا بدل 100.000 سيسترس، 78 00:05:12,312 --> 00:05:14,531 وفي المقابل يوافق في جميع الأوقات 79 00:05:14,531 --> 00:05:17,229 للالتزام بالمعايير المقبولة من السلوك الاجتماعي. 80 00:05:17,229 --> 00:05:18,622 ما زلت لا أرى لماذا لدينا 81 00:05:18,622 --> 00:05:19,971 أن يكون هذا غبي بند الأخلاق. 82 00:05:19,971 --> 00:05:21,973 نحن نقبل. 83 00:05:21,973 --> 00:05:27,239 لأسباب واضحة، هذا الوثيقة ليس لها أي شرعية قانونية، 84 00:05:27,239 --> 00:05:30,330 ولكن أنا أعتبر يتفق الطرفان الآن أخيرًا. 85 00:05:38,033 --> 00:05:41,471 للزوجين السعداء. 86 00:05:48,173 --> 00:05:50,350 هذا الزفاف حقا ابتهج لك. 87 00:05:50,350 --> 00:05:54,528 حسناً، إنهم يكرهون بعضهم البعض. 88 00:05:54,528 --> 00:05:56,704 سيعيشون حياة منفصلة. كثير من الأزواج يفعلون ذلك. 89 00:05:56,704 --> 00:05:59,359 جوليا غير مستقرة. فهو كذلك. 90 00:05:59,359 --> 00:06:01,665 ألست سعيدًا على الأقل؟ لاستعادة دروسوس؟ 91 00:06:01,665 --> 00:06:05,060 Drusus غير مستقر أكثر مما هم عليه. 92 00:06:05,060 --> 00:06:07,758 لقد قام بعمل جيد في ألمانيا. حتى أنت لا تستطيع الشكوى. 93 00:06:07,758 --> 00:06:09,543 مستنقع قذر. حرب لا طائل منها. 94 00:06:09,543 --> 00:06:11,675 مم، كم كنت مخطئا. 95 00:06:11,675 --> 00:06:13,416 لكنه لا يزال أفضل مكان لجعل اسمك. 96 00:06:13,416 --> 00:06:15,853 - وقبرك. - تعال. 97 00:06:15,853 --> 00:06:18,073 كان بإمكانك الحصول على زوجك للتذكير به، 98 00:06:18,073 --> 00:06:21,511 إذا أردت ذلك. 99 00:06:23,513 --> 00:06:25,385 قريباً. 100 00:06:25,385 --> 00:06:28,779 لكن في الوقت الحالي، يعد الاحتفاظ به أكثر أمانًا Drusus و Gaius منفصلان. 101 00:06:28,779 --> 00:06:32,914 خاصة الآن. 102 00:06:32,914 --> 00:06:34,568 ماذا؟ 103 00:06:36,918 --> 00:06:38,180 أوكتافيا تحتضر. 104 00:06:41,270 --> 00:06:43,272 القرف. 105 00:06:43,272 --> 00:06:46,928 كم من الوقت لديها؟ 106 00:06:46,928 --> 00:06:48,799 أولاً أغريبا، والآن أوكتافيا. 107 00:06:48,799 --> 00:06:51,889 - انها لم تحبك أبدا. - مم. 108 00:06:51,889 --> 00:06:55,632 لا، ولكن موتها سوف يرحل جايوس معزول, 109 00:06:55,632 --> 00:06:58,243 وهذا ليس جيدا. 110 00:06:58,243 --> 00:07:01,421 إذن، ما تقوله لي، في الواقع، هو ذلك 111 00:07:01,421 --> 00:07:03,466 هذه لحظة حرجة في كل شيء، 112 00:07:03,466 --> 00:07:06,600 مما يتطلب الهدوء والاستقرار، ولكن بدلا من ذلك... 113 00:07:06,600 --> 00:07:07,731 ما الخطأ الذي يمكن أن يحدث؟ 114 00:07:09,559 --> 00:07:12,083 لا تقلق. 115 00:07:12,083 --> 00:07:14,216 سنكون هناك للحفاظ عليها عين على الأشياء. 116 00:07:17,306 --> 00:07:19,090 إنها لا تزال في منزل بيزو. 117 00:07:19,090 --> 00:07:20,962 أنا أعرف أين هي ليفيا اللعينة. 118 00:07:20,962 --> 00:07:23,921 لقد تم تخييم رجالي هناك لعدة أيام، في انتظار. 119 00:07:23,921 --> 00:07:27,447 إنها تغادر قبل فجر الغد. 120 00:07:27,447 --> 00:07:31,189 عليها أن تفعل ذلك، أو لن تفعل اصنع حفل الزفاف. 121 00:07:31,189 --> 00:07:33,627 لقد ذهب تايكو لمرافقتها على ظهرها 122 00:07:33,627 --> 00:07:36,107 مع أربعة حراس شخصيين فقط. 123 00:07:36,107 --> 00:07:38,762 هل هذا كل شيء؟ 124 00:07:38,762 --> 00:07:40,982 تلك الغابة مليئة الخارجين عن القانون لا يرحم. 125 00:07:44,159 --> 00:07:46,161 غدا، أنت تقتل زوجة أغسطس. 126 00:07:49,251 --> 00:07:53,298 يمكنك أن تضحك عندما تموت. 127 00:08:48,092 --> 00:08:49,833 هيا يا أورسا. لقد تأخرنا. 128 00:08:49,833 --> 00:08:51,356 الشمس قد ارتفعت بالفعل. 129 00:08:51,356 --> 00:08:53,707 مم، ولكن أوه، انظر. 130 00:08:53,707 --> 00:08:55,665 ليفيا تجعلنا ننتظر. 131 00:08:55,665 --> 00:08:58,712 يا لها من مفاجأة. 132 00:09:18,601 --> 00:09:20,124 إنهم في حالة تحرك. 133 00:09:21,648 --> 00:09:23,040 دعنا نذهب. 134 00:09:28,742 --> 00:09:30,744 كيف حالك؟ 135 00:09:32,354 --> 00:09:34,922 هل لن تأتي؟ 136 00:09:34,922 --> 00:09:37,315 حتى الحفل؟ 137 00:09:37,315 --> 00:09:38,926 همم. 138 00:09:46,716 --> 00:09:51,112 غايوس، أريدك ليعود... 139 00:09:51,112 --> 00:09:53,244 هنا الليلة، بعد الزفاف. 140 00:09:53,244 --> 00:09:56,944 هناك شيء مهم أريد أن أسألك. 141 00:09:56,944 --> 00:10:00,077 أنا هنا الآن. ما هذا؟ 142 00:10:00,077 --> 00:10:05,561 استمتع باليوم ووعد فقط أن أعود ورؤيتي في وقت لاحق. 143 00:10:07,171 --> 00:10:08,782 يُقسم. 144 00:10:11,306 --> 00:10:12,873 أقسم. 145 00:10:20,445 --> 00:10:21,490 حسنًا؟ 146 00:10:23,797 --> 00:10:27,496 جوليا! جوليا، هيا! حان الوقت للاستيقاظ. 147 00:10:27,496 --> 00:10:29,019 سوف تتزوج اليوم! 148 00:10:29,019 --> 00:10:32,762 يبتعد. دعني أنام. اه. 149 00:10:32,762 --> 00:10:33,676 ماذا بحق الجحيم؟ 150 00:10:33,676 --> 00:10:35,460 هذا لا يمكن أن يستمر. 151 00:10:35,460 --> 00:10:37,114 تحتاج إلى تجميع نفسك معًا. 152 00:10:37,114 --> 00:10:38,638 لا. 153 00:10:38,638 --> 00:10:40,030 أنا لا أفعل هذا بدون مشروب. 154 00:10:40,030 --> 00:10:41,945 أنت لا تفعل أي شيء بدون مشروب. 155 00:10:41,945 --> 00:10:44,165 علاقتك مع غراكوس هي فضيحة روما. 156 00:10:44,165 --> 00:10:46,384 إنها معجزة والدك لم يسمع عن ذلك. 157 00:10:46,384 --> 00:10:47,864 حتى انا سمعت عنه 158 00:10:47,864 --> 00:10:49,344 وأنا أعيش في الغابة في ألمانيا اللعينة. 159 00:10:49,344 --> 00:10:51,651 وإذا اكتشف أي شخص ذلك حيث التقيته.. 160 00:10:51,651 --> 00:10:53,870 ماذا؟ هاه؟ لماذا؟ أين التقت به؟ 161 00:10:57,265 --> 00:11:00,050 انظري يا جوليا فقط حاول أن ترى زواجك 162 00:11:00,050 --> 00:11:02,487 إلى طبريا كبداية جديدة. 163 00:11:02,487 --> 00:11:03,706 أوه. 164 00:11:03,706 --> 00:11:05,012 بداية جديدة، تقول؟ 165 00:11:05,012 --> 00:11:07,841 أنا مريض، 166 00:11:07,841 --> 00:11:09,973 مريض من الشراء وبيعها وتخويفها 167 00:11:09,973 --> 00:11:12,323 مثل بقرة المزرعة. أعني، أليس كذلك؟ 168 00:11:12,323 --> 00:11:15,022 تلك هي اللعبة، وعلى الجميع أن يلعبوها. 169 00:11:15,022 --> 00:11:16,719 اسمعي يا جوليا. 170 00:11:16,719 --> 00:11:20,070 عليك أن تكون جداً، حذر جدا مع تيبيريوس. 171 00:11:20,070 --> 00:11:22,899 هناك جانب منه أنت لا تريد أن ترى من أي وقت مضى. 172 00:11:22,899 --> 00:11:25,815 حسنًا، هذه مفاجأة من أجلك أنتونينا 173 00:11:25,815 --> 00:11:28,949 لا يوجد جانب من طبريا التي أبدًا أرغب في رؤيتها. 174 00:11:33,127 --> 00:11:35,564 "بداية جديدة"؟ 175 00:11:35,564 --> 00:11:36,826 بجد؟ 176 00:11:36,826 --> 00:11:38,523 من أجل اللعنة. 177 00:11:38,523 --> 00:11:41,352 "هذه هي اللعبة والجميع عليه أن يلعبها." 178 00:11:41,352 --> 00:11:43,006 ماذا كنت تتوقع، حقا؟ 179 00:11:43,006 --> 00:11:45,400 حسنًا، حسنًا. إذن، هذه هي الخطة الجديدة. 180 00:11:45,400 --> 00:11:47,750 علينا فقط أن نحصل عليها خلال اليوم، 181 00:11:47,750 --> 00:11:50,187 ابعدها عن غراكوس و طبريا و الخمر 182 00:11:50,187 --> 00:11:53,538 ووالدها ويولوس. 183 00:12:01,024 --> 00:12:03,940 مهلا، تيبيريوس. كيف الحال؟ 184 00:12:03,940 --> 00:12:07,030 "كيف الحال"؟ 185 00:12:07,030 --> 00:12:11,121 حسناً، زوجتي الجميلة والهشة تم تزويجه 186 00:12:11,121 --> 00:12:15,560 إلى ذلك الوغد الفاسد، جالوس، وأثناء صعوده 187 00:12:15,560 --> 00:12:18,607 يدخل فينجس زوجتي الجميلة والهشة، 188 00:12:18,607 --> 00:12:21,044 أنا أتلقى حالة سكر حاقدة أنني لا أستطيع الطلاق 189 00:12:21,044 --> 00:12:23,264 أو حتى الإساءة من أجل الترفيه الخاص بي، 190 00:12:23,264 --> 00:12:25,657 لأنها الابنة من طاغية مختل عقليا. 191 00:12:25,657 --> 00:12:29,879 لذا، أنا لا أعرف، إيولوس، كيف تعتقد أن الأمور تسير؟ 192 00:12:29,879 --> 00:12:33,100 نعم. 193 00:12:37,800 --> 00:12:41,282 ماذا عنك؟ هل أنت بخير لتتولى المهمة؟ 194 00:12:41,282 --> 00:12:45,068 نعم. نعم بالتأكيد. 195 00:12:45,068 --> 00:12:47,592 انتهينا أنا وجوليا منذ وقت طويل. 196 00:12:47,592 --> 00:12:50,291 إنه... لا شيء بالنسبة لي تتزوج أو تنام معها، 197 00:12:50,291 --> 00:12:51,901 على الرغم من أنني لا... 198 00:12:51,901 --> 00:12:54,904 تعرف على سبب العثور على النساء غراتشوس جذابة. 199 00:12:54,904 --> 00:12:58,821 على أية حال، أنا، اه، لقد انتهيت من الأمر بالطبع. 200 00:13:00,954 --> 00:13:03,608 جالوس وفيبسانيا من الواضح أنهم مدعوون. 201 00:13:03,608 --> 00:13:05,262 نحن بحاجة للحفاظ على تيبيريوس بعيدا عن كليهما.. 202 00:13:05,262 --> 00:13:07,917 وجوليا... والأم. 203 00:13:07,917 --> 00:13:11,181 لا أحد يريد تيبيريوس السيئ اقتحام الحفلة. 204 00:13:19,581 --> 00:13:21,931 هل يذهب الماء كل الطريق إلى البحر؟ 205 00:13:21,931 --> 00:13:25,326 نعم. من جميع الأنهار ويسقط هنا. 206 00:13:25,326 --> 00:13:27,154 ومع ذلك، فإنه يذهب إلى روما أولاً. 207 00:13:27,154 --> 00:13:28,720 مهذبا فقط. 208 00:13:28,720 --> 00:13:30,070 تعال. لقد تأخرنا. 209 00:13:38,687 --> 00:13:40,994 أنت. 210 00:13:40,994 --> 00:13:42,691 لقد سئمت منك عابس في السرير 211 00:13:42,691 --> 00:13:44,345 والشعور بالأسف على نفسك. 212 00:13:44,345 --> 00:13:46,564 دروسوس ليس على حق. 213 00:13:46,564 --> 00:13:51,656 أعني، في أغلب الأحيان هو كذلك، ثم فجأة لم يعد كذلك. 214 00:13:51,656 --> 00:13:54,659 مم. دروسوس سيئة. 215 00:13:54,659 --> 00:13:58,968 لا، فهو ليس سيئا. إنه مجرد مندفع. 216 00:13:58,968 --> 00:14:01,231 مع الأشخاص الخطأ و في الوقت الخطأ 217 00:14:01,231 --> 00:14:03,668 الاندفاع يمكن أن يكون خطيرا جدا. 218 00:14:03,668 --> 00:14:05,888 لهذا السبب هو Drusus سيئة. 219 00:14:05,888 --> 00:14:08,325 ولم ينته أبدًا تلك العاهرة، جيمينا. 220 00:14:08,325 --> 00:14:10,980 قال لك ذلك؟ 221 00:14:10,980 --> 00:14:14,201 يتحدث في نومه. أنت تعرف ذلك. 222 00:14:16,420 --> 00:14:19,859 ما الذي يتحدث عنه أيضًا.. 223 00:14:19,859 --> 00:14:21,295 في نومه؟ 224 00:14:26,953 --> 00:14:31,174 أوه. تلميذة الأم الصغيرة. 225 00:14:33,568 --> 00:14:37,050 أفضّل ازدرائك إلى شفقة نفسك. 226 00:14:41,793 --> 00:14:44,884 أنت على حق، أنتونينا. 227 00:14:46,624 --> 00:14:49,540 نحن بحاجة إلى إبقاء Drusus بعيدا من زوج الأم. 228 00:14:49,540 --> 00:14:53,544 وعلينا أن نحصل عليه تم التذكير به من ألمانيا. 229 00:14:53,544 --> 00:14:57,287 هناك ظلام هناك، في الغابات. 230 00:14:57,287 --> 00:15:03,467 شيء... آخر. 231 00:15:03,467 --> 00:15:06,079 إنها تستهلكه. 232 00:15:07,471 --> 00:15:10,431 أشعر بذلك أيضًا. 233 00:15:16,263 --> 00:15:18,961 أغسطس. أتمنى أن أجدك بخير. 234 00:15:18,961 --> 00:15:21,137 اسمحوا لي أن أقدم التقرير الرسمي للجنرال 235 00:15:21,137 --> 00:15:26,969 و كشف الحسابات من جيش الراين. 236 00:15:26,969 --> 00:15:29,058 ما هو التقرير غير الرسمي؟ 237 00:15:29,058 --> 00:15:30,973 إنها حرب استنزاف وحشية. 238 00:15:30,973 --> 00:15:33,236 وهذا له أثره على الجميع، بما في ذلك Drusus. 239 00:15:33,236 --> 00:15:36,500 ويتحمل مخاطر كبيرة، يؤدي من الأمام. 240 00:15:36,500 --> 00:15:40,417 زوجته قلقة مريضة يريد أن يتذكره. 241 00:15:40,417 --> 00:15:43,986 لكن رجاله يعشقونه. سوف يتبعونه في أي مكان. 242 00:15:43,986 --> 00:15:46,075 أحتاج إلى فك رموز رسائله. 243 00:15:46,075 --> 00:15:48,643 أحضر لي المفتاح. 244 00:15:54,736 --> 00:15:56,564 أنا لا أنسى أصدقائي أبدًا. 245 00:16:00,916 --> 00:16:03,440 اجعله يلعب النرد معك. 246 00:16:03,440 --> 00:16:05,355 سوف يصرف انتباهه بينما أنظر. 247 00:16:12,928 --> 00:16:16,976 نعم، أنا أحب عرس جيد... 248 00:16:16,976 --> 00:16:19,891 التآمر والعاهرة والقتال. 249 00:16:19,891 --> 00:16:22,111 أتذكر أول واحد لي. 250 00:16:22,111 --> 00:16:24,635 لقد أردت ذبح غايوس وأغريبا على العشاء. 251 00:16:24,635 --> 00:16:27,987 ماذا فعل والدك أقول لك ذلك؟ 252 00:16:27,987 --> 00:16:30,163 لا، كنت أتطفل في الخارج بينما جادلت. 253 00:16:31,512 --> 00:16:34,123 "إنه عمليا تقليد" قلت. 254 00:16:34,123 --> 00:16:37,300 حسنًا، لقد كان كذلك. 255 00:16:37,300 --> 00:16:40,173 لكن من الواضح أنني كنت سأفعل ذلك انتظرت حتى بعد الحلوى. 256 00:16:40,173 --> 00:16:42,001 قتل هذين في ذلك الوقت 257 00:16:42,001 --> 00:16:43,524 لقد حلت الكثير من المشاكل. 258 00:16:43,524 --> 00:16:46,353 صنعت الكثير من الأشياء الجديدة. 259 00:16:46,353 --> 00:16:47,658 ليفيا، النزول! 260 00:16:47,658 --> 00:16:50,009 احصل على المرأة! قتل الباقي! 261 00:16:50,009 --> 00:16:52,663 يذهب! اذهب، ليفيا! 262 00:16:52,663 --> 00:16:55,492 أورسا! 263 00:16:55,492 --> 00:16:57,886 أوقفوا تلك الخيول اللعينة! 264 00:17:00,236 --> 00:17:02,369 احصل عليها! 265 00:17:13,728 --> 00:17:15,208 آه! 266 00:17:17,253 --> 00:17:20,082 بيزو! 267 00:17:20,082 --> 00:17:21,388 لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا! اتركه! 268 00:17:21,388 --> 00:17:23,781 اتركه، اتركه، اتركه. إنه أفضل. 269 00:17:25,522 --> 00:17:28,612 فقط اذهب يا تايكو. 270 00:17:28,612 --> 00:17:30,049 لقد انتهيت من أجل. 271 00:17:30,049 --> 00:17:32,703 هيا، اللعنة! 272 00:17:32,703 --> 00:17:35,402 اذهب وابحث عن ليفيا! 273 00:17:35,402 --> 00:17:37,708 وعد مني، وعد مني. 274 00:17:43,105 --> 00:17:46,804 سأعود. 275 00:17:48,023 --> 00:17:49,329 آه! 276 00:17:56,292 --> 00:17:58,425 لقد تخلوا خيولهم اللعينة 277 00:18:02,951 --> 00:18:06,433 حسنًا، أخرج المروحة، واستخدام القرون، 278 00:18:06,433 --> 00:18:09,914 مرة واحدة لتحديد موقفك، مرتين يعني أنك تراهم. 279 00:18:09,914 --> 00:18:13,875 لكن تذكر، أريدها على قيد الحياة في البداية. 280 00:18:23,493 --> 00:18:24,973 لا، لا، لا! 281 00:18:24,973 --> 00:18:26,105 علينا أن نركض! 282 00:18:26,105 --> 00:18:27,410 أوه... 283 00:18:27,410 --> 00:18:30,935 افعل نفس الشيء بالنسبة لي. افعلها! 284 00:18:32,763 --> 00:18:35,244 أين نحن؟ 285 00:18:35,244 --> 00:18:39,770 إذا ضيعنا هنا، لن نجد طريقنا للخروج أبدًا. 286 00:18:39,770 --> 00:18:43,948 ماء! الدفق سوف يؤدي إلى النهر. 287 00:18:43,948 --> 00:18:46,037 نعم والنهر يركض إلى روما. 288 00:18:47,952 --> 00:18:48,997 يجري! 289 00:19:35,870 --> 00:19:38,177 أهلاً. 290 00:19:42,050 --> 00:19:44,487 قناع جميل. 291 00:20:12,080 --> 00:20:14,735 هل تعتقد شيئا حدث سيء؟ 292 00:20:14,735 --> 00:20:18,782 لا، والدتك متأخرة. 293 00:20:18,782 --> 00:20:23,222 إنها دائما متأخرة. إنها ليفيا. 294 00:20:23,222 --> 00:20:29,097 لا يمكننا الاحتفاظ بالضيوف الانتظار لفترة أطول. 295 00:20:29,097 --> 00:20:31,578 أين هي اللعنة؟ 296 00:20:31,578 --> 00:20:33,754 أنا لا أعرف، دروسوس. 297 00:20:33,754 --> 00:20:36,147 ربما هي خارج الاتحاد فيالق البلقان الخاصة بي 298 00:20:36,147 --> 00:20:38,541 مع جيش الراين الخاص بك من أجل الإطاحة بأغسطس. 299 00:20:38,541 --> 00:20:40,935 حسنًا، كان ذلك مجرد اقتراح. 300 00:20:40,935 --> 00:20:42,458 تحاول أن تكون مفيدة. 301 00:20:42,458 --> 00:20:44,243 طبريا. 302 00:20:44,243 --> 00:20:45,896 دروسوس. 303 00:20:45,896 --> 00:20:48,899 جالوس. فيبسانيا. 304 00:20:48,899 --> 00:20:50,553 أنا آسف لأنني فاتني حفل الزفاف الخاص بك. 305 00:20:50,553 --> 00:20:53,252 مم، أتمنى لو كان لدي. 306 00:20:53,252 --> 00:20:54,775 لكن بالطبع كنت خارجاً في ألمانيا، 307 00:20:54,775 --> 00:20:57,386 تغطي نفسك في المجد. 308 00:20:57,386 --> 00:20:59,910 هذا صحيح، كنت. 309 00:20:59,910 --> 00:21:01,738 كنت أتمنى الركض للقنصل العام القادم 310 00:21:01,738 --> 00:21:03,000 ولكن الآن أفهم أنك. 311 00:21:03,000 --> 00:21:04,915 أخشى ذلك. 312 00:21:04,915 --> 00:21:06,395 حسنا، من الواضح لا داعي للقلق. 313 00:21:06,395 --> 00:21:09,920 رقم هذا صحيح. 314 00:21:13,315 --> 00:21:14,882 نراكم في الداخل. 315 00:21:19,626 --> 00:21:22,585 تعال! 316 00:21:29,157 --> 00:21:31,028 أوقفه. 317 00:21:31,028 --> 00:21:34,118 تعال. سأكون بجانبك طوال الوقت. 318 00:21:34,118 --> 00:21:36,207 سيكون الأمر على ما يرام. 319 00:21:36,207 --> 00:21:38,166 - لا، ليس كذلك. - نعم إنه كذلك. 320 00:21:38,166 --> 00:21:39,515 لا، ليس كذلك. 321 00:21:42,692 --> 00:21:45,260 حسنا، ربما ليس كذلك. 322 00:21:53,834 --> 00:21:55,357 أغسطس. 323 00:21:55,357 --> 00:21:57,446 ليفيا مفقودة. 324 00:21:57,446 --> 00:22:03,060 خذ مجموعة. ابحث في الطرق بين هنا وممتلكات بيزو. 325 00:22:03,060 --> 00:22:05,454 اتصل بابنتي. 326 00:22:05,454 --> 00:22:09,676 أب. 327 00:22:20,426 --> 00:22:23,690 ربما ليس تيبيريوس فكرة الجميع عن الزوج. 328 00:22:23,690 --> 00:22:27,041 لن أقول ذلك. 329 00:22:27,041 --> 00:22:30,174 هل أنت مستعد؟ 330 00:22:51,935 --> 00:22:53,241 اتحاد جيد. 331 00:22:53,241 --> 00:22:58,855 غراتشوس... هل زوجتك ليست هنا؟ 332 00:22:58,855 --> 00:23:01,945 دخلت في المخاض... الليلة الماضية. 333 00:23:04,948 --> 00:23:07,211 لا يهم، دوميتيوس. 334 00:23:07,211 --> 00:23:09,692 أستطيع أن أنتظر جوليا. 335 00:23:09,692 --> 00:23:13,522 لا أستطيع أن أرى هذا الحادث عربة دائمة. 336 00:23:13,522 --> 00:23:15,219 حسنا، دعونا نستمتع به فقط بينما نستطيع. 337 00:23:15,219 --> 00:23:18,527 لم يسبق لي أن رأيت جوليا بائسة جدا. 338 00:23:18,527 --> 00:23:22,096 طبريا. هل أنت مستعد؟ 339 00:23:28,494 --> 00:23:32,367 جوليا، هل تتزوجين الآن؟ 340 00:23:39,156 --> 00:23:41,724 ثم أهنئكما. 341 00:23:43,900 --> 00:23:45,249 قم بالتضحية. 342 00:23:57,479 --> 00:23:59,568 لم تحضر ليفيا حتى. 343 00:23:59,568 --> 00:24:01,744 وربما كان الجميع على أمل أن يحصل 344 00:24:01,744 --> 00:24:03,920 تأجيلها أو إلغاؤها، 345 00:24:03,920 --> 00:24:05,792 لكن جايوس هو من صنعهم المضي قدما بدونها. 346 00:24:05,792 --> 00:24:06,967 لا. 347 00:24:06,967 --> 00:24:09,360 وهكذا تم ذلك. 348 00:24:09,360 --> 00:24:12,363 إنهم متزوجون. 349 00:24:12,363 --> 00:24:13,800 ربما لن يكون الأمر كذلك في نهاية المطاف 350 00:24:13,800 --> 00:24:17,281 الكارثة السامة نحن جميعا نتوقع. 351 00:24:22,504 --> 00:24:25,768 أوه، أنا أشك في ذلك. 352 00:24:25,768 --> 00:24:29,642 أنا آسف لأنني سأفتقدها. 353 00:24:29,642 --> 00:24:34,603 الحقد المستمر والاتهامات المتبادلة 354 00:24:34,603 --> 00:24:38,607 القسوة التي سطع ذلك هذه العائلة يوميا 355 00:24:39,826 --> 00:24:44,657 بصراحة، واحد تماما يتطلع إلى 356 00:24:44,657 --> 00:24:50,489 يتجول في الأراضي البور من العالم السفلي إلى الأبد. 357 00:24:59,236 --> 00:25:00,803 يجب أن أعود إلى حفل الزفاف. 358 00:25:00,803 --> 00:25:03,023 لا. 359 00:25:04,677 --> 00:25:07,984 لا. 360 00:25:07,984 --> 00:25:10,378 من فضلك لا تذهب. 361 00:25:10,378 --> 00:25:14,034 لا تتركنى. أنا لا... 362 00:25:14,034 --> 00:25:15,862 لا أريد أن أكون وحدي. 363 00:25:15,862 --> 00:25:21,868 نعم بالطبع. 364 00:25:28,701 --> 00:25:30,920 أين كنت؟ كان لدى جرمانيكوس نوبة. 365 00:25:30,920 --> 00:25:32,574 أنا مندهش لم تسمع ذلك. 366 00:25:32,574 --> 00:25:33,749 هل ليفيا هنا بعد؟ 367 00:25:33,749 --> 00:25:35,882 أين سكريبونيا؟ 368 00:25:35,882 --> 00:25:37,536 لا أعرف، لكننا لسنا بحاجة إليها. 369 00:25:37,536 --> 00:25:40,060 كل شيء يسير على ما يرام. 370 00:25:40,060 --> 00:25:41,757 أين جوليا؟ 371 00:25:41,757 --> 00:25:43,585 كان من المفترض للبقاء معها. 372 00:25:43,585 --> 00:25:47,720 لقد كانت هناك للتو. هل يمكنك رؤية جراكوس في أي مكان؟ 373 00:25:47,720 --> 00:25:50,418 رقم حسنا، عليك التحقق الغرف الخلفية. 374 00:25:50,418 --> 00:25:52,028 سأرى ما إذا كان الأولاد لقد رأيتها. 375 00:25:52,028 --> 00:25:53,595 أنا الأخت الكبرى، أنا أقول ما نفعله. 376 00:25:53,595 --> 00:25:56,903 حسناً، ماذا سنفعل إذن؟ 377 00:25:56,903 --> 00:25:58,078 - حسنًا. - مم. 378 00:26:01,647 --> 00:26:05,694 مهلا، هل رأيت جوليا أو غراتشوس في أي مكان؟ 379 00:26:05,694 --> 00:26:09,742 Gracchus مع جالوس و فيستيليوس. 380 00:26:11,918 --> 00:26:13,572 حسنا، لقد كان قبل لحظة. 381 00:26:13,572 --> 00:26:15,704 أوه، هنا تأتي لوحة النرد! 382 00:26:15,704 --> 00:26:18,054 لا. 383 00:26:18,054 --> 00:26:21,405 طبريا. أين تيبيريوس اللعين؟ 384 00:26:21,405 --> 00:26:23,407 لا بد أنه ذهب. 385 00:26:23,407 --> 00:26:25,409 "لا بد أنه ذهب"؟ ماذا؟ 386 00:26:25,409 --> 00:26:26,933 تعال! 387 00:26:26,933 --> 00:26:28,935 الذي سوف يساعدني دفع ثمن الزفاف؟ 388 00:26:28,935 --> 00:26:32,068 أو منزلي الجديد على الشاطئ. 389 00:26:32,068 --> 00:26:35,245 قال أنه سيراقب عليه. الآلهة، يولوس. 390 00:26:35,245 --> 00:26:39,293 أنت بحاجة إلى إيقاف Drusus لعب النرد اللعين! 391 00:26:40,947 --> 00:26:43,602 - انظر، أنت لا تريد أن تفعل هذا. - نعم أفعل. 392 00:26:43,602 --> 00:26:45,255 هيا يا يولوس اخرج الفضة الخاصة بك. 393 00:26:45,255 --> 00:26:47,431 أنت دائما سيئ الحظ. 394 00:26:47,431 --> 00:26:49,303 دعنا نذهب للنزهة. 395 00:26:49,303 --> 00:26:50,957 ما هو الحد الأقصى للرهان؟ 396 00:26:50,957 --> 00:26:54,134 دروسوس يا حبيبي هل يمكنني التحدث معك للحظة؟ 397 00:26:54,134 --> 00:26:55,831 آسف، لا بد لي من النهب خزانة أغسطس 398 00:26:55,831 --> 00:26:57,093 لدفع ثمن منزل الشاطئ الجديد لدينا. 399 00:26:57,093 --> 00:26:58,529 تريد. 400 00:26:58,529 --> 00:26:59,966 إنه أمر عاجل حقا. 401 00:26:59,966 --> 00:27:03,970 أنا متأكد من أنه يمكن الانتظار، أنتونينا. 402 00:27:07,495 --> 00:27:11,281 فيستيليوس، ساعد إيولوس الحفاظ على غطاء على Drusus. 403 00:27:11,281 --> 00:27:12,500 أنت تعرف كيف هو عندما يبدأ القمار. 404 00:27:12,500 --> 00:27:14,154 أفعل. 405 00:27:16,504 --> 00:27:17,766 جوليا ليست في المنزل الخلفي. 406 00:27:17,766 --> 00:27:20,290 الغرف الاحتياطية. 407 00:27:26,949 --> 00:27:30,344 عفوا، عفوا. آسف، آسف. 408 00:27:38,178 --> 00:27:40,006 جوليا، ماذا تفعل؟ 409 00:27:40,006 --> 00:27:42,051 ما هي اللعنة ، جوليا؟ 410 00:27:42,051 --> 00:27:43,662 فقط اذهبا، كلاكما، اذهب الآن! 411 00:27:43,662 --> 00:27:44,880 كيف تجرؤ يا جراكوس؟! 412 00:27:46,316 --> 00:27:48,144 وكان هذا سيئا بما فيه الكفاية عندما كانت مجرد أرملة، 413 00:27:48,144 --> 00:27:50,320 ولكنها زوجة تيبيريوس، وهو يوم زفافك. 414 00:27:50,320 --> 00:27:53,497 أنا أعرف. إنه مثالي. أنا فقط لم أستطع المقاومة. 415 00:27:53,497 --> 00:27:54,673 ماذا؟ 416 00:27:54,673 --> 00:27:56,196 ماذا تريد بحق الجحيم؟ 417 00:27:56,196 --> 00:27:57,980 إيلوس! 418 00:27:57,980 --> 00:28:00,243 إيلوس! كافٍ! توقف! 419 00:28:00,243 --> 00:28:02,202 ترجل! 420 00:28:02,202 --> 00:28:03,812 إيلوس، من فضلك! 421 00:28:05,596 --> 00:28:08,991 جوليا! إيلوس! 422 00:28:08,991 --> 00:28:10,253 إنها بالخارج باردة. 423 00:28:10,253 --> 00:28:12,168 اذهب، ونحن سوف نعتني بها. 424 00:28:12,168 --> 00:28:14,823 - سأتذكر هذا. - سوف تنسى هذا الآن، 425 00:28:14,823 --> 00:28:17,870 إلا إذا كنت تريد زوجتك وعمي أن يسمع عنها. 426 00:28:19,436 --> 00:28:21,090 أيها الأحمق يا يولوس! لماذا أنت هنا حتى؟ 427 00:28:21,090 --> 00:28:23,223 لقد تركتك مع Drusus! 428 00:28:23,223 --> 00:28:25,747 فيستيليوس هناك. إنه يعرف ماذا يفعل. 429 00:28:29,708 --> 00:28:33,842 حسنًا، الأمور ليست كذلك الآن تسير الأمور بشكل جيد بعد الآن، 430 00:28:33,842 --> 00:28:35,757 ونحن بحاجة ليفيا. 431 00:28:35,757 --> 00:28:39,195 اسمع يا أورسا. 432 00:28:39,195 --> 00:28:42,546 حسنا، أريد منك أن تتبع النهر أسفل لوحدك. 433 00:28:42,546 --> 00:28:44,026 استمر حتى تجد المساعدة. 434 00:28:44,026 --> 00:28:46,550 ماذا ستفعل؟ 435 00:28:46,550 --> 00:28:51,207 سأنتظر هنا بعض الوقت، ثم اتبع. 436 00:28:51,207 --> 00:28:53,775 الصيادون لا يلاحقوننا. إنهم يسعون ورائي. 437 00:28:53,775 --> 00:28:55,298 لماذا؟ من هم؟ 438 00:28:55,298 --> 00:28:57,213 إذا بقيت معي، أنت في خطر. 439 00:28:57,213 --> 00:28:59,041 لوحدك، أنت آمن. 440 00:28:59,041 --> 00:29:00,782 لكنني لا أهتم. نحن متمسكون ببعضنا البعض. 441 00:29:00,782 --> 00:29:03,089 لا! أنت تفعل ما أقول! 442 00:29:03,089 --> 00:29:04,612 الجميع يفعل. هذه هي الطريقة التي تعمل بها. 443 00:29:04,612 --> 00:29:08,790 حسنًا، لن أتركك هنا لوحدك، لذلك هناك. 444 00:29:10,096 --> 00:29:11,750 يجري! 445 00:29:14,056 --> 00:29:17,233 تعال! 446 00:29:21,934 --> 00:29:23,065 - تعال! القفز! - لا أستطبع! 447 00:29:23,065 --> 00:29:24,545 تعال! 448 00:29:37,471 --> 00:29:38,907 اسكت! 449 00:29:38,907 --> 00:29:40,779 قطع حلق الفتاة! 450 00:29:40,779 --> 00:29:42,781 ثم استخدم القرن لدعوة الجميع هنا. 451 00:29:42,781 --> 00:29:44,608 لا! 452 00:29:46,959 --> 00:29:48,656 ارغ! 453 00:29:51,615 --> 00:29:53,095 حان الوقت للذهاب. 454 00:30:08,676 --> 00:30:10,983 اللعنة، إنه طريق مسدود! 455 00:30:14,334 --> 00:30:15,509 القرف! 456 00:30:21,863 --> 00:30:23,343 حظ سيء يا دروسوس! 457 00:30:23,343 --> 00:30:25,084 الروماني لا يستسلم أبدا. 458 00:30:27,913 --> 00:30:29,653 أين فيستيليوس؟ 459 00:30:29,653 --> 00:30:33,048 لقد انزلق منذ فترة مع زوجة سكيبيو، بوليلا. 460 00:30:33,048 --> 00:30:36,008 لقد أسقط Drusus ملف الثروة المطلقة، أنتونينا. 461 00:30:36,008 --> 00:30:37,357 ضع هذا المنزل الشاطئي الجديد في الانتظار. 462 00:30:37,357 --> 00:30:39,141 دروسوس! 463 00:30:39,141 --> 00:30:40,839 دعونا نرفع الحد الأقصى ، 464 00:30:40,839 --> 00:30:42,492 وإلا فلن أحصل عليه أبدًا مكاسبي مرة أخرى. 465 00:30:42,492 --> 00:30:45,234 إنهم ليسوا مكاسب إذا فقدتهم، من الناحية الفنية. 466 00:30:45,234 --> 00:30:48,498 ماذا تفكر؟ 500 رمية؟ 467 00:30:52,676 --> 00:30:54,200 دعونا نفعل 10000. 468 00:30:55,897 --> 00:30:57,507 دروسوس! 469 00:30:57,507 --> 00:30:59,683 أنت لست بعض طفل غبي بعد الآن. 470 00:30:59,683 --> 00:31:01,860 أنت الجنرال جيش الراين! 471 00:31:01,860 --> 00:31:03,992 أنتونينا. 472 00:31:03,992 --> 00:31:05,907 لا تفعل ذلك أبدًا 473 00:31:05,907 --> 00:31:10,346 التحدث مع زوجك من هذا القبيل في الأماكن العامة مرة أخرى. 474 00:31:15,177 --> 00:31:17,353 ما المشكلة يا زوج الأم؟ 475 00:31:17,353 --> 00:31:20,008 أنت لا تخاف من الخسارة، هل انت؟ 476 00:31:20,008 --> 00:31:21,575 ما هو لي فهو لك. أنت تعرف ذلك. 477 00:31:21,575 --> 00:31:27,407 الجيوش والمال والنساء. 478 00:31:27,407 --> 00:31:28,930 رميتك. 479 00:31:32,238 --> 00:31:34,109 تعال. 480 00:31:38,418 --> 00:31:40,463 نحن بحاجة للعثور على تيبيريوس. 481 00:31:40,463 --> 00:31:43,031 فيبسانيا ليست هنا أيضاً. 482 00:32:01,745 --> 00:32:04,313 إنه منجم فضة قديم. 483 00:32:04,313 --> 00:32:07,795 تايكو، ماذا حدث لبيسو؟ 484 00:32:11,016 --> 00:32:12,800 لقد كان على قيد الحياة عندما تركته. 485 00:32:15,585 --> 00:32:18,762 قال لي أن أعتني بك. 486 00:32:19,850 --> 00:32:22,288 شكرًا لك. شكرا لك تايكو. 487 00:32:35,649 --> 00:32:38,173 لقد كنت متأكداً من أنهم سيكونون هنا. 488 00:32:42,351 --> 00:32:43,831 هناك شخص ما في غرفة نومي. 489 00:32:45,137 --> 00:32:48,096 فيستيليوس! 490 00:32:48,096 --> 00:32:50,359 أوه. بوليلا. 491 00:32:50,359 --> 00:32:52,883 أنطونيا. أنتونينا. 492 00:32:52,883 --> 00:32:54,842 ماذا تفعل في غرفتنا؟ 493 00:32:54,842 --> 00:32:57,627 لقد سألت Drusus إذا كان لديه مانع. 494 00:32:57,627 --> 00:32:59,673 لقد تركتك هناك لرعايته. 495 00:32:59,673 --> 00:33:04,852 نعم، لكنه... اه... 496 00:33:04,852 --> 00:33:06,506 يجب أن نذهب. 497 00:33:10,858 --> 00:33:12,860 ملابسك الداخلية. 498 00:33:17,952 --> 00:33:20,563 تحياتي لزوجك. 499 00:33:24,741 --> 00:33:25,873 ماذا؟ 500 00:33:30,095 --> 00:33:34,490 لا أعرف. لا شئ. 501 00:33:52,073 --> 00:33:55,903 جالوس لن يسمح لها بذلك رؤية ابنها بعد الآن. 502 00:33:58,210 --> 00:34:00,603 تيبيريوس، استيقظ. 503 00:34:00,603 --> 00:34:02,605 إنه دروسوس. 504 00:34:05,391 --> 00:34:09,743 دروسوس، لديك القلب من الذئب، وأنا أحبك. 505 00:34:09,743 --> 00:34:13,094 ولكن هذا الذئب قد خسر مبلغ لا يصدق من المال 506 00:34:13,094 --> 00:34:15,270 في فترة زمنية قصيرة جدًا. 507 00:34:15,270 --> 00:34:18,099 أنت على حق. لقد. 508 00:34:18,099 --> 00:34:19,535 ولكن أحلك ساعة قبل الفجر مباشرة. 509 00:34:19,535 --> 00:34:22,103 - لا، ليس كذلك. - نعم إنه كذلك. 510 00:34:22,103 --> 00:34:25,889 زوج الأم, ربما... هل يمكنني التحدث معك؟ 511 00:34:25,889 --> 00:34:27,630 لا بأس. يكفي النرد الآن. 512 00:34:28,805 --> 00:34:30,938 أوه، هيا! واحد فقط أكثر. 513 00:34:30,938 --> 00:34:32,722 رمية أخرى. 514 00:34:32,722 --> 00:34:34,115 كل شيء أو لا شيء. 515 00:34:34,115 --> 00:34:37,075 أوه لا. 516 00:34:37,075 --> 00:34:41,601 إذا قمت بلف مزدوج، أي مزدوج، نحن متعادلان. 517 00:34:41,601 --> 00:34:43,733 حتى؟ 518 00:34:43,733 --> 00:34:45,300 تلك الاحتمالات ليست كبيرة، دروسوس. 519 00:34:45,300 --> 00:34:48,825 - ستة إلى واحد. - لكن إذا لم أرمي ضعفًا، 520 00:34:48,825 --> 00:34:51,567 سأعطيك ست مرات ما فقدته بالفعل. 521 00:35:09,803 --> 00:35:13,676 كن واضحا. كن واضحا جدا. 522 00:35:13,676 --> 00:35:17,419 إذا خسرت هذا الرهان سوف يؤدي إلى إفلاسك، 523 00:35:17,419 --> 00:35:19,943 وسوف آخذ كل ما لديك 524 00:35:19,943 --> 00:35:23,033 ولا تفكر مرتين عنه مرة أخرى. 525 00:35:28,300 --> 00:35:30,780 ولا أنا يا زوج الأم. 526 00:35:30,780 --> 00:35:33,522 أستطيع أن أعدك بذلك. 527 00:35:35,655 --> 00:35:40,181 هل هذا هو حالك قيادة جحافل بلدي؟ 528 00:35:40,181 --> 00:35:43,489 لم يكن لدي أي شكاوى. 529 00:36:20,613 --> 00:36:22,092 لا يصدق. 530 00:36:35,758 --> 00:36:38,239 هذا هو المفتاح إلى الكود الخاص به. 531 00:36:38,239 --> 00:36:41,199 لقد نسخته ووضع الأصلي مرة أخرى. 532 00:36:44,114 --> 00:36:45,725 أردت فقط أن أسأل، 533 00:36:45,725 --> 00:36:47,596 هل هناك أي أخبار عن ليفيا؟ 534 00:36:47,596 --> 00:36:51,078 سترابو سوف تجدها. 535 00:36:52,384 --> 00:36:56,257 أنا متأكد من أن كل شيء على ما يرام. 536 00:37:05,788 --> 00:37:06,920 ماذا؟ 537 00:37:09,488 --> 00:37:11,229 ماذا تقصد، ماذا؟ 538 00:37:11,229 --> 00:37:13,753 إذا كان لديك شيء لتقوله، فقط قل ذلك. 539 00:37:17,322 --> 00:37:19,541 كنت أفكر عن ابنتي... 540 00:37:19,541 --> 00:37:22,414 وهذا. 541 00:37:24,198 --> 00:37:26,287 كل هذا بسبب لقد قتلنا ذلك فيستال. 542 00:37:26,287 --> 00:37:28,463 نحن لم نقتلها. 543 00:37:28,463 --> 00:37:30,944 لقد حاصرتها وتركتها ليموت في الظلام 544 00:37:30,944 --> 00:37:34,121 لأنك طلبت مني ذلك. 545 00:37:34,121 --> 00:37:37,124 ونحن ندفع ثمنها. 546 00:37:37,124 --> 00:37:40,301 الآلهة لا تهتم بك. إنه أنا الذي يريدونه. 547 00:37:40,301 --> 00:37:42,999 أوه، ومع ذلك فأنا هنا. 548 00:37:48,135 --> 00:37:51,051 إنهم يبتعدون أكثر. يجب أن نغادر. 549 00:37:56,970 --> 00:38:00,800 أخبرني أنتيجون ماذا كنت تفعل حقا... 550 00:38:00,800 --> 00:38:02,758 مع الأولاد. 551 00:38:02,758 --> 00:38:04,847 الحصول عليهم لاستعادة الجمهورية... 552 00:38:04,847 --> 00:38:06,980 سر لك أبدا وثق بي. 553 00:38:06,980 --> 00:38:09,635 هذا السر يمكن أن يقتلك. 554 00:38:09,635 --> 00:38:11,854 لدي الحق في أن أكون القاضي بذلك! 555 00:38:11,854 --> 00:38:14,466 لقد قتلت الاسباني بيدي اللعينة العارية! 556 00:38:14,466 --> 00:38:15,945 لقد كسبت ثقتك! 557 00:38:15,945 --> 00:38:19,384 - لقد حررتك! - نعم، للقيام بعملك القذر! 558 00:38:20,515 --> 00:38:22,952 حسنا، أنا أطلق سراحك من عملك القذر 559 00:38:24,345 --> 00:38:28,958 يذهب. يذهب! لقد انتهينا. 560 00:38:28,958 --> 00:38:31,657 أقول عندما ننتهي! 561 00:38:32,701 --> 00:38:36,357 قد أموت اليوم، و قد أموت من أجلك 562 00:38:36,357 --> 00:38:41,057 لذلك سوف تصمت واستمع إلى شيء آخر. 563 00:38:43,190 --> 00:38:44,713 تلك الليلة بعد جنازة أغريبا، 564 00:38:44,713 --> 00:38:48,717 عندما كان لديك هذا الكابوس حيث لا تستطيع التنفس. 565 00:38:48,717 --> 00:38:51,459 لم يكن كابوسا. 566 00:38:51,459 --> 00:38:52,982 كان طبريا. 567 00:38:52,982 --> 00:38:58,031 كان لدى ابنك وسادة مزدحمة على وجهك. 568 00:38:58,031 --> 00:38:59,815 وعندما ظهرت، كنت قد توقفت عن التنفس، 569 00:38:59,815 --> 00:39:04,559 وإذا لم أكن قد سحبته بعيدا، ستكون ميتا. 570 00:39:04,559 --> 00:39:08,041 وفيبسانيا فقط... شاهدت. 571 00:39:16,789 --> 00:39:18,312 أي شيء آخر؟ 572 00:39:20,445 --> 00:39:23,665 نعم. أنت ترتكب خطأً. 573 00:39:23,665 --> 00:39:25,667 لقد امتصت الجمهورية. 574 00:39:25,667 --> 00:39:28,888 لقد كان فاسداً، ولم ينجح شيء! 575 00:39:28,888 --> 00:39:32,195 نحن أفضل حالا بكثير مع ديكتاتور مثل أغسطس، 576 00:39:32,195 --> 00:39:38,550 وكذلك روما. 577 00:40:06,055 --> 00:40:07,709 يجري! 578 00:40:13,106 --> 00:40:14,890 أورسا. 579 00:40:14,890 --> 00:40:17,415 انتظر، انتظر. أين ليفيا؟! 580 00:40:17,415 --> 00:40:20,113 أوه، أوه، لا. 581 00:40:20,113 --> 00:40:21,419 ماذا؟ 582 00:40:21,419 --> 00:40:24,247 إنها تقودهم بعيداً.. منا. 583 00:40:40,916 --> 00:40:43,310 - إنها هنا! - ها هي! 584 00:40:53,799 --> 00:40:55,583 تايكو. تايكو! 585 00:40:55,583 --> 00:40:57,846 يا آلهة! 586 00:40:57,846 --> 00:41:03,156 ليفيا. أتعرفينني يا سيدة؟ 587 00:41:03,156 --> 00:41:05,288 أوه، كنت أعرف إخوتي ولكن. 588 00:41:05,288 --> 00:41:08,596 فاريكا وفيلبيا. 589 00:41:08,596 --> 00:41:13,471 وسمعت أنه أنت الذي تسبب في مقتل فيلبيا. 590 00:41:13,471 --> 00:41:16,604 غير مهتم، أليس كذلك؟ 591 00:41:16,604 --> 00:41:20,216 حسنًا، لقد كنت معجبًا جدًا بفيلبيا. 592 00:41:20,216 --> 00:41:23,698 لذلك، بعد قليل، سأقطع أحشائك أثناء المشاهدة. 593 00:41:23,698 --> 00:41:27,789 ربما قد يحصل ذلك اهتمامك الأرستقراطي. 594 00:41:27,789 --> 00:41:32,490 لكن أولاً، سوف نضاجعك. 595 00:41:32,490 --> 00:41:33,621 كل واحد منا. 596 00:41:42,543 --> 00:41:43,936 اللعنة. 597 00:41:46,678 --> 00:41:49,637 اه ... ناه. 598 00:41:49,637 --> 00:41:52,814 أنا الابنة ماركوس ليفيوس دروسوس. 599 00:41:52,814 --> 00:41:55,338 أنا لا أمارس الجنس أبدًا. 600 00:41:55,338 --> 00:41:58,167 ماذا تفعل؟ 601 00:41:58,167 --> 00:41:59,517 لا! 602 00:41:59,517 --> 00:42:01,867 لا! 603 00:42:08,438 --> 00:42:10,136 اللعنة! 604 00:42:26,239 --> 00:42:28,502 لقد صداع مذهل حقا. 605 00:42:33,333 --> 00:42:36,945 جوليا، أنت تقتلين نفسك. 606 00:42:39,252 --> 00:42:40,906 نعم. 607 00:42:42,342 --> 00:42:44,997 لماذا يستغرق وقتا طويلا؟ 608 00:42:59,620 --> 00:43:01,491 ها هي! ليفيا! 609 00:43:03,755 --> 00:43:05,495 انتظر. 610 00:43:11,937 --> 00:43:15,244 في وقت متأخر مرة أخرى؟ 611 00:43:15,244 --> 00:43:21,337 لقد كنت مخطئا عن الجمهورية! 612 00:43:21,337 --> 00:43:22,817 حسنًا، سنرى، أليس كذلك؟ 613 00:43:38,093 --> 00:43:40,792 ها هم! إنهم هم. 614 00:43:40,792 --> 00:43:42,445 سنتوريون! 615 00:43:42,445 --> 00:43:44,099 أشكر الآلهة. 616 00:43:44,099 --> 00:43:46,101 سنتوريون! 617 00:43:46,101 --> 00:43:48,103 إنها على قيد الحياة! 618 00:43:48,103 --> 00:43:49,365 سيدة. 619 00:43:49,365 --> 00:43:50,671 هل وجدت بيزو؟ 620 00:43:50,671 --> 00:43:53,065 لقد أخذناه إلى روما. 621 00:43:56,024 --> 00:43:58,679 ليفيا ما زالت ليست هنا. 622 00:43:58,679 --> 00:44:02,509 في الواقع، هل تعرف ماذا؟ لقد فعلنا كل شيء على ما يرام بدونها. 623 00:44:02,509 --> 00:44:04,380 لقد تأكدنا من جوليا لم تشرب كثيرا، 624 00:44:04,380 --> 00:44:05,643 وأبعدناها عن المشاكل. 625 00:44:05,643 --> 00:44:07,035 أكثر أو أقل. 626 00:44:07,035 --> 00:44:08,950 وبصرف النظر عن غراكوس. 627 00:44:08,950 --> 00:44:11,387 وأغلقناه تمامًا. 628 00:44:11,387 --> 00:44:15,043 وعلى الرغم من أن دروسوس صنع الحمار المطلق لنفسه، 629 00:44:15,043 --> 00:44:17,350 حتى هذا تبين أنه على ما يرام في النهاية. 630 00:44:22,007 --> 00:44:24,705 - نحن نستحق الشراب. - نحن نفعل. 631 00:44:38,023 --> 00:44:39,241 لقد تم ذلك. 632 00:44:39,241 --> 00:44:41,548 - أنت متأكد؟ - أنا متأكد. 633 00:44:44,290 --> 00:44:47,032 لا تنسى وعودك. 634 00:44:47,032 --> 00:44:49,425 أنا لا أنسى أي شيء أبدا. 635 00:45:00,132 --> 00:45:03,352 كل شيء على ما يرام؟ 636 00:45:03,352 --> 00:45:06,921 سيكون ذلك. 637 00:45:06,921 --> 00:45:10,229 مجرد ربط بعض الأطراف السائبة. 638 00:45:24,896 --> 00:45:29,291 <ط> تيبيريوس، أعلم أنك لن تتفق معي، 639 00:45:29,291 --> 00:45:30,858 والأم لن تفعل ذلك أبدًا 640 00:45:30,858 --> 00:45:35,863 ولكن الآن هو وقت العمل. 641 00:45:35,863 --> 00:45:38,039 إذا أحضرت جحافلي إلى روما 642 00:45:38,039 --> 00:45:39,780 <ط>وأنت تجلب لك من البلقان، 643 00:45:39,780 --> 00:45:43,610 سيضطر زوج الأم إلى ذلك التنازل عن السلطة. 644 00:45:43,610 --> 00:45:50,269 نجعله إلها حيا، وهو ما يريده، 645 00:45:50,269 --> 00:45:54,795 وتغطية له في مرتبة الشرف لشيخوخة سعيدة. 646 00:45:54,795 --> 00:45:58,233 إذا عملنا معًا، يمكننا استعادة الجمهورية 647 00:45:58,233 --> 00:46:02,107 بدون سفك دماء أو حرب. 648 00:46:02,107 --> 00:46:05,893 لكنني لا أستطيع أن أفعل ذلك بمفردي. 649 00:46:05,893 --> 00:46:09,810 <ط> سوف يستغرق الأمر كلانا معًا. 650 00:46:09,810 --> 00:46:14,249 عرض ساحق للقوة. 651 00:46:14,249 --> 00:46:16,948 فكر في هذا الأمر. 652 00:46:16,948 --> 00:46:20,908 أعطني إجابتك. 653 00:46:20,908 --> 00:46:26,087 ولا تخبر أمك أو بيزو. 654 00:46:26,087 --> 00:46:29,482 زوج الأم. الناس يغادرون. 655 00:46:32,137 --> 00:46:35,053 شكرًا لك. 656 00:46:37,359 --> 00:46:39,187 دروسوس. 657 00:46:39,187 --> 00:46:40,710 هل أعطيت إذن فيستيليوس 658 00:46:40,710 --> 00:46:42,451 للزنا في غرفة نومنا؟ 659 00:46:42,451 --> 00:46:44,192 نعم. 660 00:46:44,192 --> 00:46:47,282 لا؟ ربما. من يستطيع أن يتذكر؟ 661 00:46:47,282 --> 00:46:49,110 أحبك. 662 00:46:49,110 --> 00:46:50,982 العبيد يمكن تغيير الأوراق. 663 00:46:50,982 --> 00:46:53,332 عليك أن تفعل أفضل من ذلك. 664 00:47:33,198 --> 00:47:34,764 إنتهى الأمر. 665 00:47:37,028 --> 00:47:40,335 مم. 666 00:47:40,335 --> 00:47:42,381 لذلك أرى. 667 00:47:51,956 --> 00:47:53,479 فستان رائع يا أمي. 668 00:47:55,220 --> 00:47:57,091 ماذا فاتني؟ 669 00:47:57,091 --> 00:47:59,528 كان تيبيريوس رائعًا. 670 00:47:59,528 --> 00:48:02,488 لقد أفلتنا تماما من العقاب. 671 00:48:04,403 --> 00:48:08,886 أفترض أن هناك معقول تفسيرا لكل هذا. 672 00:48:08,886 --> 00:48:11,018 قطاع الطرق. 673 00:48:11,018 --> 00:48:14,587 لقد تم القضاء على مرافقتنا، وأصيب بيزو بجروح بالغة. 674 00:48:14,587 --> 00:48:16,894 لكنه الآن على قيد الحياة. 675 00:48:22,943 --> 00:48:24,031 لا ينبغي أن يكون لديك بدا مصدومًا جدًا 676 00:48:24,031 --> 00:48:28,035 لرؤية ليفيا على قيد الحياة، يا عزيزتي. 677 00:48:28,035 --> 00:48:31,343 نأمل أن لا أحد لاحظ. 678 00:48:39,960 --> 00:48:40,918 بيزو. 679 00:48:46,010 --> 00:48:49,404 مهلا، لقد تركتني للموت. 680 00:48:51,406 --> 00:48:52,842 و؟ 681 00:48:57,978 --> 00:49:02,243 تايكو، لقد تركتني للموت سخيف أيضا. 682 00:49:02,243 --> 00:49:04,071 من الجيد رؤيتك. 683 00:49:04,071 --> 00:49:05,768 من كانوا؟ 684 00:49:05,768 --> 00:49:08,423 موسكا وأصدقائه. 685 00:49:08,423 --> 00:49:10,817 شقيق فيلبيا. 686 00:49:10,817 --> 00:49:16,257 شخص ما كان يتحدث عن ليفيا. 687 00:49:16,257 --> 00:49:19,521 كان من الممكن أن يأتي ذلك فقط من داخل الأسرة. 688 00:49:19,521 --> 00:49:22,263 لقد كانوا على علم جيد جدًا. 689 00:49:22,263 --> 00:49:26,964 سيكون هناك حساب... مع كل منهم. 690 00:49:26,964 --> 00:49:28,661 ولكن ليس بعد. 691 00:49:46,461 --> 00:49:48,289 أوه، اللعنة! 692 00:50:01,824 --> 00:50:03,478 ماذا أنت تريد؟ 693 00:50:03,478 --> 00:50:05,480 هذه غرفتي، أنت الوغد غريب الأطوار. 694 00:50:05,480 --> 00:50:07,308 اخرج اللعنة. 695 00:50:07,308 --> 00:50:10,094 لدي صداع خطير جدا. 696 00:50:21,888 --> 00:50:25,065 ما هي اللعنة، تيبيريوس؟ 697 00:50:25,065 --> 00:50:26,849 طبريا! 698 00:50:26,849 --> 00:50:30,766 ماذا تفعل بحق الجحيم، أنت اللعين؟ 699 00:50:30,766 --> 00:50:32,855 إنه ليس هنا. 700 00:50:45,651 --> 00:50:48,871 إذًا، ما الذي فاتني حقًا؟ 701 00:50:48,871 --> 00:50:52,005 تحتاج إلى الحصول على Drusus تم التذكير به من ألمانيا. 702 00:50:57,924 --> 00:51:01,884 والدتك تريد رؤية غايوس. هل تعرف لماذا؟ 703 00:51:01,884 --> 00:51:03,799 لا. 704 00:51:06,759 --> 00:51:08,587 سنتحدث غدا. 705 00:51:33,438 --> 00:51:38,095 اعتقدت أنك لن تأتي. 706 00:51:38,095 --> 00:51:39,444 سوف آتي دائما. 707 00:51:46,364 --> 00:51:49,454 سأتركك قريبا. 708 00:51:54,154 --> 00:51:57,288 قبل أن أذهب... 709 00:51:57,288 --> 00:52:01,596 يجب أن أطلب منك شيئا. 710 00:52:01,596 --> 00:52:03,468 أي شئ. 711 00:52:08,212 --> 00:52:13,956 مقابل حياة ابني 712 00:52:13,956 --> 00:52:19,527 أريدك أن تأخذ حياة إحدى ليفيا. 713 00:52:19,527 --> 00:52:22,617 واحد فقط، إما واحد. 714 00:52:22,617 --> 00:52:24,532 تيبيريوس أو دروسوس.. 715 00:52:28,884 --> 00:52:32,932 ….من باب شرف العائلة. 716 00:52:34,760 --> 00:52:38,111 أنا بحاجة لك لتسوية هذا الحساب لي... 717 00:52:43,247 --> 00:52:45,684 ...كما هو الحال الآن، لا أستطيع.